Val (interpretat de Al Pacino) este proaspăt ieşit din puşcărie, unde îşi petrecuse ultimii 28 de ani, pedeapsă la care fusese condamnat pentru ``vina`` de a fi refuzat să-şi denunţe complicele. Cel mai bun prieten al său, Doc (interpretat de Christopher Walken) îl aşteaptă la poarta închisorii. Celor doi li se alătură Hirsch (interpretat de Alan Arkin), şi el prieten vechi al celor doi răufăcători.
Deşi s-au scurs atâţia ani, prietenia dintre ei a rămas la fel de puternică şi, împreună, îşi amintesc cu nostalgie de vremea lor de glorie. În ciuda faptului că sunt de mult trecuţi de prima tinereţe, forţa şi priceperea le-au rămas intacte. În încercarea lor disperată şi, uneori, ridicolă, de a recupera anii de crime, droguri şi sex pe care i-au pierdut, cei trei provoacă haos şi distrugere pe oriunde trec, cu gloanţele şuierându-le pe la urechi.