Teatrul German de Stat din Timisoara (TGST) a fost invitat la Festivalul Euroregional de Teatru cu cea mai noua piesa a sa "Cantareata cheala" de Eugene Ionesco, regizata de Alexandru Dabija. Spectacolul va avea loc sambata, in data de 23 mai 2009, de la ora 15 in sala Teatrului German de Stat Timisoara. Festivalul Euroregional de Teatru ajuns la cea de-a treia editie aduce in perioada 22-29 mai in fata publicului timisorean trupe de teatru din Romania, Ungaria, Serbia si Bulgaria, care vor prezenta spectacole in limbile romana, maghiara, germana, sarba si engleza. Organizatorul festivalului este Teatrul Maghiar de Stat "Csiky Gergely" din Timisoara. Piesa "Cantareata cheala" de Eugene Ionesco a avut premiera la data de 2 aprilie 2009 pe scena Teatrului German de Stat din Timisoara. In persoana lui Alexandru Dabija, TGST a putut castiga un regizor de renume pentru proiectul "Cantareata cheala", aceasta fiind prima montare a regizorului pe o scena timisoreana. In spectacolul timisorean interpreteaza actorii : Radu Vulpe, Ioana Iacob, Rares Hontzu, Isolde Cobet, Olga Török si Boris Gaza. Decorul si costumele au fost create de George Petre. Piesa intr-un act a lui Ionesco cu titlul original "La cantratice chauve", careia chiar autorul i-a atribuit subtitlul "antipiesa", si-a sarbatorit premiera in 1950 la Paris. "Cantareata cheala" a fost dezicerea hotarata a lui Ionesco de teatrul clasic. Ne aflam in casa familiei Smith mobilata modern si colorat, undeva in apropierea Londrei, sotii Smith asteptand musafiri la cina. El citeste ziarul, ea vorbeste in continuu. Dialogul se invarte in jurul banalitatilor cotidiene: boli, mese, decese. Intre timp apar musafirii: sotii Martin. Fiind nevoiti la randul lor sa-si astepte gazdele, sotii incearca o conversatie politicoasa la sfarsitul careia ajung la concluzia ca ca sunt casatoriti si parintii aceluiasi copil. Conversatia degenereaza intr-un amestec de replici fara sens, care culmineaza cu pronuntarea raspicata de vocale si consoane. Spectacolul se traduce in limba romana.
Referent literat,
Astrid Weisz
Sursa: Primaria Timisoara
Contact
Facebook
Twitter