Festivalul Dramaturgiei Romanesti
Crize la Teatrul Maghiar, Cinci piese scurte pe scena Nationalului
Ziua de marti, in Festivalul Dramaturgiei Romanesti, incepe la ora 11, in Holul cu oglinzi, cu prezentarea cartii „Punctul orb” de Yannis Mavritsakis, aparuta la Editura Omonia in traducerea Elenei Lazar, cu sigla Atelierului European de Traduceri. Tot sub antetul AET, prezentarea va fi urmata de dezbaterea „Teatru modern – Traducere contemporana”, moderata de Jacques Le Ny, coordonator al atelierului. Amatorii de teatru la ora pranzului vor putea gusta piesa „Jocuri intime, locuri publice” de Oren Safdie, tradusa de Petre Bokor, intr-un spectacol-lectura realizat de Petre Bokor. De la ora 12, in Galeria Calina. Cat priveste spectacolele de astazi, ele fac parte, ambele, din sectiunea Concurs. Intai de toate, „Ionesco – Cinci piese scurte” de Eugène Ionesco, un spectacol de Alexandru Dabija, Teatrul Odeon Bucuresti, isi primeste publicul in Sala Teatrului National, de la ora 17. „In textele scurte ale lui Ionesco (…) e condensata toata matricea retorica ionesciana. Piesele sunt ca niste crochiuri in care apar trasate liniile de forta ale unei dramaturgii care a nascut un limbaj inventiv pana la eruptia fonetica. Limbajul e un comportament de o vitalitate uluitoare. Situatiile cinic suculente sunt cele care creeaza premisa unui stil de joc rotund, fara inutile supralicitari”, considera criticul de teatru Mihaela Michailov. Au roluri: Antoaneta Zaharia, Pavel Bartos, Ionel Mihailescu, Oana Stefanescu, Gelu Nitu, Mircea Constantinescu si Dorina Lazar. Alaturi, in sala Teatrului Maghiar / German, Teatrul Imposibil va prezenta, de la ora 19, „Crize sau Inca o poveste de dragoste” de Mihai Ignat, un spectacol de m.chris.nedeea. Joaca Cristina Ragos si Cristian Grosu. „«Crize»” e o drama travestita in comedie sau o comedie care da-n plans. «Crize» nu e o piesa cu metafizica, nici cu morala si nici pentru snobi. Dar e o piesa pentru tineri (nu foarte) si pentru batrani (oricit de), pentru barbati si femei, pentru Romania si UE. E piesa iubirilor fiecaruia dintre noi, iar nicidecum a iubirilor exceptionale, fenomenale, senzationale. Si tocmai de aceea e piesa adevaratelor noastre iubiri, caci crizele nu sunt decat intervalele dintre inevitabilele, iremediabilele si irevocabilele noastre imbratisari”, semneaza autorul piesei.
Blogul Festivalului se poate citi la adresa http://fdr2007.blogspot.com/
Contact
Facebook
Twitter