Teatrul German din Timisoara intensifica relatiile de colaborare cu landul Baden-Wurttemberg
- Vineri, 13 Martie 2009 12:24 -
Teatrul German din Timisoara intensifica relatiile de colaborare cu landul Baden-Württemberg
Turneu cu „Kamikaze", de Alina Nelega, la Bruchsal / Coproductia „Faust" in pregatire
Teatrul German de Stat Timisoara (TGST) va fi prezent in landul Baden-Württemberg la sfarsitul saptamanii viitoare, cand va sustine spectacolul cu piesa „Kamikaze", de Alina Nelega, la Teatrul de Stat din Bruchsal in zilele de 20 si 22 martie 2009. Aceasta prima reprezentare in limba germana a vazut luminile rampei intaia data in anul 2007, in cadrul relatiilor de parteneriat dintre cele doua teatre, cu participarea actorilor Christine Cizmas (din Timisoara) si Wolf E. Rahlfs (din Bruchsal). Regia poarta semnatura lui Gavril Cadariu, traducerea a fost realizata de Lucian M. Varsandan.
Kamikaze este o piesa de o expresivitate aparte, despre oameni neobisnuiti si incercarea lor disperata de a gasi un echilibru intre propriul trecut, o pasiune ce nu permite compromisuri, si o dragoste care se dovedeste prea tarziu a fi neimpartasita. Alina Nelega a obtinut numeroase distinctii, precum Premiul de Dramaturgie Europeana acordat de Festivalul de Teatru de la Heidelberg in 2007.
Cu ocazia acestei deplasari se vor afla la Bruchsal si Lucian M. Varsandan si Cornelia Winkler, directorul, respectiv secretara literara a TGST, pentru a discuta cu partenerii din Baden-Württemberg ultimele detalii referitoare la unul dintre cele mai importante proiecte de colaborare dintre cele doua teatre: anume in septembrie 2009 va fi prezentata la Timisoara, in premiera, prima coproductie a celor doua institutii – piesa Faust, pe baza textelor lui Goethe si Lenau. Distributia va fi alcatuita din actori ai ambelor teatre, iar regia e semnata de Carsten Ramm, directorul Teatrului de Stat din Bruchsal. Spectacolul va fi prezentat pana in ianuarie 2010 in Romania, urmand ca in a doua parte a stagiunii viitoare sa fie sustinut in fata publicului din landul Baden-Württemberg.
Relatiile de colaborare dintre scena germana timisoreana si Teatrul de Stat din Bruchsal au debutat in 2004, concretizandu-se pana acum in schimbul de spectacole si de artisti, stagii de perfectionare in domeniul dramaturgiei de productie si in cel al pedagogiei teatrale, precum si in alte actiuni comune. Proiectele sunt sustinute de Fundatia Landului Baden-Württemberg pentru Cultura Svabilor Dunareni si de Consiliul Local Timisoara.
Comentarii:
Neautentificat!
Pentru a trimite comentarii trebuie sa va
inregistrati sau sa va logati:
încărcare...
Contact
Facebook
Twitter