L'ENFANT D'EN HAUT / SORA
Simon, un puşti de 12 ani, îşi ocupă timpul pe perioada iernii urcând cu telecabina din zona industrială, unde locuia cu sora lui, până sus în staţiunea de schi. Acolo, fură schiurile şi echipamentele turiştilor bogaţi pe care le vinde mai apoi copiilor din blocul său, pe bani puţini, însă importanţi pentru el.
Louise, sora sa, care tocmai îşi pierduse locul de muncă, profită de pe urma hoţiilor lui Simon care încep să ia amploare, devenind tot mai dependentă de ajutorul lui…
Simon, un puşti de 12 ani, îşi ocupă timpul pe perioada iernii urcând cu telecabina din zona industrială, unde locuia cu sora lui, până sus în staţiunea de schi. Acolo, fură schiurile şi echipamentele turiştilor bogaţi pe care le vinde mai apoi copiilor din blocul său, pe bani puţini, însă importanţi pentru el.
Louise, sora sa, care tocmai îşi pierduse locul de muncă, profită de pe urma hoţiilor lui Simon care încep să ia amploare, devenind tot mai dependentă de ajutorul lui…
