Există oare tirani mari şi tirani mici? Oare ce s-ar intampla dacă un mare tiran din alte timpuri ar ateriza în prezent şi/sau dacă un mic tiran din zilele noastre ar ateriza în trecut? Unde sunt frontierele dintre prezent şi istorie? Iată câteva întrebări la care asociaţia Amifran a încercat să răspundă alegând să adapteze acest un text scris în 1935 dar publicat în Rusia treizeci de ani mai târziu.
Inginerul Timofeev încearcă să construiască o maşină a timpului. O manevră greşită, maşinăria porneşte şi conectează apartamentul său cu palatul lui Ivan cel Groaznic care descoperă astfel viaţa în secolul XX. În acelaşi timp, administratorul Bunsha şi trei turişti francezi care se aflau la Moscova pentru a face turism cultural, fac călătoria în sens invers...
Inginerul Timofeev încearcă să construiască o maşină a timpului. O manevră greşită, maşinăria porneşte şi conectează apartamentul său cu palatul lui Ivan cel Groaznic care descoperă astfel viaţa în secolul XX. În acelaşi timp, administratorul Bunsha şi trei turişti francezi care se aflau la Moscova pentru a face turism cultural, fac călătoria în sens invers...
