Titlul original: The Equalizer
Actori: Chloë Grace Moretz, Denzel Washington, Marton Csokas, Bill Pullman, Melissa Leo, Johnny Messner, Haley Bennett, Vladimír Kulich, Robert Wahlberg, David Harbour, Alex Veadov, Allen Maldonado, Owen Burke Un specialist în operaţiuni sub acoperire, Robert McCall, îşi înscenează propria moarte pentru a-şi trăi în linişte restul vieţii în Boston. Robert încearcă să-şi răscumpere păcate din trecut ajutându-i pe cei mai neputincioşi membri ai societăţii şi aşa dă peste tânăra prostituată Teri. Pentru a-i salva viaţa, Robert va trebui să recurgă la metodele care l-au transformat într-o legendă a fostei sale agenţii. Inamicul său numărul 1? Mafia rusească şi mai ales Teddy, un mafiot extrem de brutal gata de orice pentru a-şi regla conturile cu Teri.
Actori: Chloë Grace Moretz, Denzel Washington, Marton Csokas, Bill Pullman, Melissa Leo, Johnny Messner, Haley Bennett, Vladimír Kulich, Robert Wahlberg, David Harbour, Alex Veadov, Allen Maldonado, Owen Burke Un specialist în operaţiuni sub acoperire, Robert McCall, îşi înscenează propria moarte pentru a-şi trăi în linişte restul vieţii în Boston. Robert încearcă să-şi răscumpere păcate din trecut ajutându-i pe cei mai neputincioşi membri ai societăţii şi aşa dă peste tânăra prostituată Teri. Pentru a-i salva viaţa, Robert va trebui să recurgă la metodele care l-au transformat într-o legendă a fostei sale agenţii. Inamicul său numărul 1? Mafia rusească şi mai ales Teddy, un mafiot extrem de brutal gata de orice pentru a-şi regla conturile cu Teri.
