Stiri Cultura din Timișoara și județul Timiș

Teatrul Maghiar de Stat Csiky Gergely Timişoara a organizat o competiţie de traduceri, destinată studenţilor de la Facultatea de Litere, Istorie şi Teologie a Universităţii de Vest care studiază limba engleză. Provocarea a constat în a traduce din limba engleză în limba română Sonetul 66 de William Shakespeare, un text cu limbaj specific care vorbeşte despre disfuncţionalităţile din societatea Angliei elisabetene, însă este la fel de valabil şi în vremurile noastre.

Galeria Jecza împreună cu Galeria LogArt, au donat Spitalului Judeţean din Timişoara lucrarea intitulată „Peisaj Urban” 2006 aparţinând pictorului Sorin Scurtulescu.

Vineri, 27 ianuarie, de la ora 18:00, scriitoarea Daniela Raţiuși bloggeriţa Adina Borcan vă vor introduce în lumea Ditai-Năsoeză, iar Alexandra Rusu, cea care a (tran)scris pățaniile motanierului, va fi prezentă pentru a vă povesti despre încântătorul univers Ditai-Năsoez.

Anul 2016 se apropie de încheiere. A fost un an, ca ultimii de altfel, în care democrația, libertatea de exprimare, transparența și dialogul au fost în centrul preocupărilor instituționale. Anul 2016 a fost marcat și de nenumărate evenimente triste, care arată că lupta pentru pace și echilibru este mult mai complexă decât am fost dispuși să acceptăm.

Asociația Timișoara-Capitală Culturală Europeană lansează strategia de implementare a programului TM2021 care urmează să fie împărțită în două etape: Etapa de început, denumită StartUp (2017 și 2018) și Etapa de producție (2019-2021). Ulterior, echipa se va concentra pe ceea ce programul TM2021 va lăsa ca Moștenire după anul 2021 (2022-2023).

Luni, 12 decembrie, a avut loc festivitatea de decernare a Premiilor Uniunii Scriitorilor din România pentru anul editorial 2015, Filiala Timişoara.

Cinci păpuşari de la Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” au fost premiaţi de câtre Primăria Timişoara la Gala Excelenţei, pentru succesul deosebit al spectacolului “Noroc cu laptele”.

In organizarea Uniunii Artiştilor Plastici din România în perioda 21 noiembrie-10 decembrie 2016 a avut loc la Bucureşti în Centrul Artelor Vizuale – Căminul Artei şi Galeria “Orizont” SALONULUI NATIONAL DE PICTURĂ – Ediţia 2016, care s-a desfăşurat sub genericul Impresie/Expresie, curatoriatul fiind asiguarat de Irina Florescu, Teodora Chinschi, Marius Barbone Barb şi George Moscal.

Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timişoara oferă din nou serviciul gratuit de babysitting pentru copiii spectatorilor pe durata unui spectacol.

Doi actori ai Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” sunt laureaţii manifestării tradiţionale Pro Cultura Timisiensis, primind premii din partea Consiliului Județean Timiș pentru activitatea desfăşurată şi meritele deosebite în promovarea artei şi culturii timişene.

A cincea ediție a Festivalului Internațional de Teatru „Interferențe” este organizată de Teatrul Maghiar de Stat Cluj, în perioada 24 noiembrie – 4 decembrie 2016, tema acestei ediții fiind „Odiseea străinului”. Gábor Tompa, directorul și selecționerul festivalului, declară că „noţiunea de străin este importantă pentru că fenomenul migraţiei a luat o amploare nemaiîntâlnită în ultima jumătate de secol.”

Fundaţia „Pentru Voi” a organizat conferinţa naţională cu tema „Egalitate în drepturi pentru toţi cetăţenii: de la decizia substituită la decizia asistată”, în perioada 11-12 noiembrie 2016, la Hotel Timişoara.

Din 8 noiembrie 2016 Lucian Vărşăndan a preluat din nou conducerea Teatrului German de Stat Timişoara (TGST). Directorul, în vârstă de 41 de ani, fusese suspendat de la conducerea teatrului la 19 mai 2016, ca urmare a numirii în funcţia de secretar de stat la Ministerul Culturii. În urma solicitării sale, adresate prim-ministrului la 3 noiembrie 2016, mandatul său în funcţia de demnitate publică a încetat.

Spectacolul „De fapt e frumos” de Volker Schmidt, o producție a Teatrului German de Stat Timișoara (TGST), a fost invitat să participe la Festivalul de Teatru PLEDEZ PENTRU TINE(RI) de la Piatra Neamț, a cărui selecție este realizată de către criticul de teatru Maria Zărnescu.

Vineri, 17 noiembrie, ora 19, la Sala Capitol va avea loc concertul final al celei de a patra ediții a Festivalului International de Muzică Nouă Intrada

Filarmonica Banatul din Timișoara va fi transformată în următoarele zile sub viziunea impresionantă a artistului de origine portugheză VHILS (Alexandre Farto) la inițiativa DU-NE.

Campania „Oamenii Timpului” ajunge pe 28 octombrie la Timișoara, prin intermediul unei dezbateri provocatoare: „Banatul rural: realități și perspective”.

Vineri, 4 noiembrie 2016, ora 17 Galeria Orăşăneascî /Városi Galéria/ din localitatea Csongrád (Ungaria) găzduieşte vernisajul expoziţiei colective întitulată NOSTALGII CROMATICE a 32 de artişti plastici profesionişti din municipiul Timişoara, pictori, sculptori, graficieni şi ceramişti care în decursul al peste unui sfert de veac cât a trecut de la 1989 încoace au fost invitaţi şi au participat la lucrările taberelor de creaţie organizate în oraşul de pe râul Tisa.

Timişorenii care au copii cu vârsta între 4 şi 12 ani şi doresc să vadă spectacolul montat recent de regizorul Radu Afrim la Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely”, pot beneficia pe 29 octombrie de servicii de babysitting cu personal calificat.

Grupul de gemologi din cadrul Centrului Gemologic Român a editat primul manual de studiu practic a pietrelor prețioase colorate. Cu experiență în gemologie și bijuterie de peste 20 ani, studii și cercetări proprii, precum și cu proceduri și standarde internaționale.